Terminología y jerga de la doma clásica – P – W

Los fundamentos de la terminología de la doma clásica, de la P a la W (según el término en inglés); la lista es tan larga que tuvimos que dividirla en secciones. Consulta también A-E y F-O.

Aire; ambladura (pace)
1. Todas las variaciones de un aire: reunido, de trabajo, medio y alargado.
2. Un aire en el que los pares de extremidades del mismo lado se mueven al unísono; no es un aire puro ni aceptable en doma clásica.

Estacionado (parked)
Cuando las extremidades del caballo se colocan por detrás de su cuerpo en lugar de remeterse bajo él.

Trote pasajeado o tipo passage (passage-like or passagey trot)
La fase de apoyo de este trote se prolonga, lo que crea una impresión de flotación en el aire.

Piaffe
Un movimiento de trote rítmico, casi en el sitio.

Pivotar (pivoting)
Girar sobre un pie apoyado en el suelo en las piruetas o en las vueltas sobre el tercio anterior.

Nuca (poll)
El punto más alto del cráneo del caballo.

Posición (position)
1. La flexión lateral en la articulación atlantoaxial, de modo que el caballo “mira” hacia el interior.
2. La postura del jinete.

Tirar de la rienda (pull the rein)
Llevar la rienda hacia el cuerpo del jinete; no es una posición de la mano permitida en la doma clásica.

Golpeo de anteriores (punching)
Acción artificial y exagerada de los anteriores al trote.

Pureza (purity)
La corrección de las fases y pisadas de un aire en cuanto al orden y al tiempo.

Posteriores que empujan por detrás (pushing out)
Cuando los posteriores del caballo trabajan demasiado retrasados.

Calidad (quality)
La fluidez, elasticidad y libertad de un aire.
*No es lo mismo que la pureza o la corrección.

Alcance (reach)
La extensión hacia delante de los anteriores, los posteriores y/o el cuello del caballo.

Regularidad (regularity)
La pureza, uniformidad, igualdad y corrección de un aire.
La regularidad solo se usa para referirse a la pureza y a la ausencia de cojera.

Rectitud relativa (relative straightness)
Cuando el caballo va recto, el posterior interior sigue la huella del anterior interior.

Relajación (relaxation)
1. La calma del estado mental del caballo.
2. La naturaleza tranquila del estado físico del caballo.

Resistencia (resistance)
Cuando el caballo se opone físicamente a las indicaciones del jinete.
*No es lo mismo que la desobediencia o la evasión.

Grupa al muro (renvers)
Trabajo en tres pistas. La grupa del caballo va sobre la pista y el tercio anterior se aparta de ella. El posterior exterior forma una pista. El anterior exterior y el posterior interior (par diagonal) forman la segunda pista, y el anterior interior forma la tercera. El caballo debe tener incurvación de todo el cuerpo en la dirección del movimiento.

Ritmo (rhythm)
La secuencia característica de pisadas y fases de un aire determinado.
En doma clásica, los ritmos correctos son los aires puros.

Galope de balancín (rocking / rocking horse canter)
Cuando el cuello o el tercio anterior del caballo se ven forzados a un movimiento antinatural de arriba abajo por falta de amplitud, falta de remetimiento o interferencia del jinete.

Redondez (roundness)
1. La convexidad del perfil de la línea superior del caballo.
2. Caracteriza los movimientos circulares de las extremidades del caballo.

Schwung
Cuando la energía generada por los posteriores del caballo se manifiesta en un movimiento elástico de todo el cuerpo.

Amplitud (scope)
Alcance y redondez del movimiento.

Porte propio (self carriage)
Cuando el caballo se lleva a sí mismo sin coacción y bien equilibrado, sin buscar apoyo en la mano del jinete.

Espalda adentro (shoulder-in)
Trabajo en tres pistas. El tercio anterior del caballo se lleva hacia dentro, fuera de la pista, de modo que el posterior exterior forma una pista, el anterior exterior y el posterior interior (par diagonal) forman la segunda pista, y el anterior interior forma la tercera.

Flojo (slack)
1. Se usa para referirse a una línea superior caída.
2. Falta de contacto en la rienda.

Tirón (snatching)
1. Arrancar las riendas de las manos del jinete.
2. Movimiento brusco y antinaturalmente alto de los posteriores.

Rienda suave (soft rein)
Un contacto de sensación suave en la rienda.

Velocidad (speed)
La rapidez con que se cubre el terreno; un aumento de velocidad puede deberse a un aumento de la longitud del tranco, del tempo o de ambos.

Balanceo (swing)
Una secuencia ininterrumpida de pasos atrás intercalados con
pasos hacia delante al paso. El número de pasos está prescrito, y todo el procedimiento puede repetirse varias veces, seguido de una transición hacia delante.

Dorso oscilante (swinging back)
La función de los músculos del tronco del caballo que transmite eficazmente la energía producida por los posteriores a través de todo el caballo.

Cabeza oscilante (swinging head)
Indicio de aceptación del contacto o de coacción cuando el hocico del caballo se mueve de izquierda a derecha o en círculos al trote y al galope.

Tomar la rienda (take the rein)
Cerrar los dedos sobre la rienda y tomar un contacto más firme.

Cambios de pie en serie (tempi changes)
Varios cambios de pie en el aire encadenados para formar un movimiento.

Tempo
Frecuencia de repetición del ritmo, medida en tiempos por minuto.
*No está necesariamente relacionado con la longitud del tranco ni con la velocidad.

Tenso (tense)
1. Un estado mental ansioso o nervioso del caballo.
2. Un estado físico de tensión del caballo.
3. Contracción o acortamiento de los músculos.

Permeabilidad (throughness)
El estado elástico y conectado de la musculatura del caballo que permite un flujo de energía sin restricciones de un extremo a otro y que las ayudas y la influencia del jinete se acepten con libertad.

Ladear la cabeza (tilting)
Evadir el contacto bajando una oreja al inclinar o torcer la cabeza.

Línea superior (topline)
La silueta del caballo desde lo alto de la nuca hasta el nacimiento de la cola.

Pista / pistas, huella (track / tracks)
1. La línea o trayectoria que recorre cada pie (o par de pies).
2. Dirección de desplazamiento.
3. Movimientos laterales en “pistas”.
4. El camino junto a la valla de una pista.

Pisar la huella (tracking up)
Cuando el pie posterior se posa en la huella del anterior al que sustituye.

Rezagado (trailing)
1. Describe la falta de paralelismo con el eje largo de la pista de la grupa rezagada en el apoyo y la cesión a la pierna.
2. Cuando los posteriores del caballo van demasiado retrasados.

Überstreichen
Una breve liberación del contacto en la rienda que se usa para demostrar que el caballo mantiene el porte, el equilibrio, el aire y el tempo con la rienda suelta.

Cuesta arriba (uphill)
Cuando el caballo lleva el tercio anterior alto con respecto a la grupa.

Vuelta (volte)
Un círculo de seis metros de diámetro.

Subir la grupa (whipping up)
Una evasión de la grupa hacia arriba que a menudo se repite al galope o en el piaffe.

Abierto de atrás (wide behind)
Cuando el caballo se desplaza con los pies posteriores más separados que los anteriores.

Trabajo pie a tierra (work in hand)
Cuando el caballo se ejercita o se entrena desde el suelo.

De trabajo (working)
Al paso, al trote y al galope, con un ritmo enérgico pero tranquilo. La longitud del tranco está entre la de los aires reunidos y la de los aires medios.

Glosarios de caballos