Följ vår helt nya YouTube-kanal!

Intervjuer

Intervju med hästkonstnären Delia Pacheco

· The Equinest

Namn
Delia Pacheco

Webbplats och var du hittar mina verk på nätet
Webbplatser:
ACEO miniature art by Delia
Art by Delia
Animal art and hobbies by Delia
Blogg: Once in a while…painting a day
things about me and the interests that drive me…
Cafepress: Equine Palace
ArtWanted: Delia
Gallop Home
Borne Saddlery
Mailbox Ranch
Följ Delia på Twitter: @deliart

Var jag finns
Janesville, Wisconsin

Berätta lite om dig själv, vad har du för bakgrund och var kommer du ifrån?
Hon föddes som friherrinna i Berlin i Tyskland och kom till Amerika 1950 som ung flicka tillsammans med sin tvillingsyster och sin mamma. Båda föräldrarna var konstnärligt lagda: min pappa var en begåvad konstnär och fotograf och ägde två ateljéer i Tyskland, och min mamma var luftakrobat och en tid med på R.B.B.B. Circus, och scenen och radion var hennes kall.

Sunmaid-kartong

Bild från Sunmaid

Jag växte upp i Kalifornien, arbetade för Fiberboard Paper Prod. och blev sedan bilden på Sunmaids russinkartong, som lanserades 1970. Jag ville egentligen komma in på deras konstavdelning som konstnär, men i stället blev jag ett motiv.

Jag arbetade också för Shaklee Products i början av 60-talet, där jag formgav etiketter, broschyrer och annonser för företaget. Därefter frilansade jag i flera år som modell, illustratör och logotypdesigner.

1978 började jag föda upp araber, och jag började också måla dem. Det fångade uppmärksamheten hos flera uppfödare och tränare i Kalifornien, som bjöd in mig att visa mina verk, och på så sätt byggde jag upp en fin kundkrets.

1983 flyttade vi, eftersom GM skulle lägga ner och vi omplacerades till Missouri. Där hade vi en underbar liten hästranch där jag startade om mitt avelsprogram och min konstverksamhet. Genom Greater Kansas City Arabian Horse Association blev jag en del av organisationen och dess nyhetsbrev, och jag gjorde illustrationer till nyhetsbrevet och programmen.

Stormen

1988 stängde GM i Kansas City, och vi omplacerades igen, den här gången till Wisconsin. Jag sålde de flesta av mina hästar och koncentrerade mig på att måla dem i stället för att föda upp dem. Vi köpte ingen ranch; jag orkade helt enkelt inte med ännu en flytt med alla mina hästar… Jag tog med mig tre, varav två var mina musor, Ibn och Chutya (hennes dotter Chuting Star såldes sedan här i Wisconsin).

Även om jag har begränsad konstutbildning och mest är självlärd har jag försökt skapa en igenkännbar stil, som fortfarande utvecklas. Jag har använt olika tekniker genom åren och märker att jag trivs bäst med att måla i akryl, och det är det jag helst gör.

När började du rita hästar?
Redan i Tyskland i början av 40-talet, när jag var en liten flicka, och jag har aldrig slutat.

Tillsammans igen

Vilken är din favoritras?
Araber! Men jag älskar också de spanska raserna… åh, och så finns ju frieserna! Ja, jag måste säga att jag verkligen tycker om alla raser.

Vilka är dina viktigaste förebilder?
Alfred De Dreux, George Ford Morris, Gladys Brown Edwards, Sam Savitt och Rich Rudish. De tre sistnämnda hade jag nöjet att känna.

Har du (eller hade du) ett djur som är musan bakom ditt arbete?
Absolut, min musa ”Ibn Astraney” var och är fortfarande min musa, trots att han gick bort förra året, 29 år gammal. Han hade det arabiska huvudet av gammal typ, stora uttrycksfulla ögon och en personlighet som fick en att tänka på en hundvalp.

Jag använde också hans första fru ChutYanna i många av mina målningar… de dog med exakt 6 månaders mellanrum… Jag saknar dem enormt!

Delia och Ibn

Har du några hemliga ritualer som hjälper dig att komma i rätt stämning för att skapa?
Faktiskt har jag det!

Jag ber innan jag börjar… och när jag kör fast vänder jag konstverket upp och ner, även referensfotot, och målar klart det så… det fungerar varje gång.

Finns det någon särskild plats som inspirerar dig?
Ingen plats, men en dag full av solsken… när solen skiner på något, även på hästen, ser jag reflexerna och färgerna, och värmen jag känner gör att jag kan måla med det ljus jag tycker om.

Du skänker vinsten från dina verk. Vem skänker du till och varför?
SignaturJag säger det rakt ut: ”det här är MIN grej”, och jag har inga betänkligheter att stå för det! Det bekommer mig inte det minsta vad folk säger eller tycker om det, för det betyder så mycket för mig!

När jag fick min cancerdiagnos 1990 förändrades mitt liv. Jag insåg att Gud hade skonat mig, och jag ville visa att mitt liv hade en mening… Gud gav mig ju livet och Han gav mig talang, allt detta för att skildra min kärlek till djuren, i synnerhet hästen. För att ära och tacka Honom signerade jag mina verk med namnet Delia<>< (med ichthys-fisken i slutet av mitt namn). Sedan bestämde jag mig för att skänka alla pengar jag tjänar på mitt skapande till mina favoritorganisationer… Främst till Intouch Ministry och till vissa missionärer i Slovakien som arbetar bland romer.

De här missionärerna arbetar för en organisation som heter The Word for the World, och organisationen översätter Bibeln till många språk och dialekter.

Vilken effekt tror du att internet kommer att få på konsten i allmänhet?
Jag tror att det blir lättare för någon att leta upp en viss hästras, miljö, teknik och konstnär. Man har valmöjligheterna direkt och kan jämföra i lugn och ro.

Jag tycker att det är ett fantastiskt sätt att komma i kontakt med människor och uppfylla deras önskemål, inte bara i hästvärlden utan inom alla sorters konst och för alla sorters konstnärer… Den tråkiga sidan är att det finns giriga människor som stjäl konstverk för egen vinning, så att vi konstnärer får kämpa mot upphovsrättsintrången.

Några vänner och jag startade en grupp som heter EAPL. Våra medlemmar hjälper på sin fritid till att hitta sådana intrång och möjliga åtal, eller åtminstone att varna den ovetande intrångsgöraren för att det hen gör är fel.

Gallop Home

En av mina kunder – Gallop Home

Har det påverkat din konst?
Ja, det har det. Att jag nämner att jag är kristen och vad jag gör med vinsten från försäljningen har gett mig de största kunder jag har… och de var också troende… och jag är glad att jag har många icke-kristna kunder också… det finns något för alla, förstår du!

Vilket är ditt personliga favoritverk?
Foal and Butterfly.

Jag kan ärligt säga att jag inte minns att jag målade den, och en gång försvann målningen i två år. Senare hittades den bakom en av mina andra inramade målningar, mycket märkligt.

Foal and Butterfly

Skulle du någonsin sälja den?
Om erbjudandet var det rätta, så klart!

Vad mer brinner du för?
Jag älskar släktforskning. Jag kommer från Tyskland och kom hit efter kriget, och eftersom jag förlorade båda mina föräldrar tidigt gick det upp för mig efter min cancer att mitt släkt-DNA har överlevt sedan tidernas begynnelse, och jag ville veta vilka mina förfäder var… och vem är jag?

Med bara några få ärvda föremål, smycken, fotografier och en släkttavla tyckte jag att internet var till hjälp för att hitta mitt förflutna. Jag hade tur, eftersom min amerikanska farmor härstammade i rakt nedstigande led från urmakarna Ives från Connecticut… min fars tyska sida var välkänd, och jag kunde hitta saker på museer, gatunamn och etsningar av mina filantropiska förfäder.

Min mors sida forskar jag fortfarande i, och jag har fått mycket från min 97-åriga moster i Tyskland… det här kan du också se på mina Squidoo-sidor.

Gypsy By A Waterfall – miniatyr

Arbetar du med något nytt?
Jag har just målat klart ännu en väggmålning tillsammans med en annan konstnärsvän, Larry Schultz. Den var till en insamling för Madison Mounted Police Patrol. Min man och jag byggde och satte ihop den, och sedan målade jag de flesta av de enskilda rutorna ovanpå Larry Schultz ursprungliga skiss till väggmålningen.

Rutorna köptes mot en donation, och givarens häst målades ovanpå… nästan varje dag försöker jag göra en miniatyrmålning, och jag har just gjort klart flera nya… jag har också precis illustrerat ett litet bokprojekt om hästar, skrivet av en 12-årig flicka som heter Alexandra Gritta.

Min blogg ”once in a while…painting a day” är fortfarande under arbete; jag försöker slutföra mitt projekt, som just nu handlar om när jag som barn flyttade från Tyskland till Amerika.

Jag har så mycket i huvudet och så många målningar jag skulle vilja göra, men tiden är kort… vi måste inse att varje dag är en gåva… Jag försöker alltid åstadkomma minst en sak om dagen, vare sig det är en målning eller en webbsida jag bygger.

Mer på väg

Tack till Delia för att hon ställde upp på intervjun och delade med sig av sin konst. Prenumerera gärna på hennes Squidoo-sida för att få höra mer om henne och hennes senaste verk.

Håll också utkik efter fler intervjuer med hästkonstnärer och fotografer.

Är du hästkonstnär, eller känner du en konstnär som skildrar hästar som du skulle vilja se presenterad här? Skriv ditt namn och din webbplats i kommentarerna nedan eller skicka ett meddelande till oss för att vara med.

Översatt från engelska. Läs originalet