Hästkonst
Hästen, jägaren och hjorten

En kort liten saga om hästen, jägaren och hjorten ur The Fables of Aesop, i urval och nyberättade av Joseph Jacobs. Sensmoralen är…
Det hade uppstått ett gräl mellan Hästen och Hjorten, så Hästen gick till en Jägare och bad om hjälp att hämnas på Hjorten. Jägaren gick med på det men sade: ”Om du vill besegra Hjorten måste du låta mig lägga detta järnstycke mellan dina käkar, så att jag kan styra dig med dessa tyglar, och låta mig lägga denna sadel på din rygg, så att jag kan sitta stadigt på dig medan vi förföljer fienden.” Hästen gick med på villkoren, och Jägaren sadlade och betslade honom snart. Med Jägarens hjälp besegrade Hästen sedan snart Hjorten och sade till Jägaren: ”Kliv nu av och ta bort de där sakerna från min mun och min rygg.”
”Inte så bråttom, min vän”, sade Jägaren. ”Nu har jag dig under bett och sporre, och jag föredrar att behålla dig som du är.”
Låter du människor använda dig för dina egna syften kommer de att använda dig för sina.
Översatt från engelska. Läs originalet