Entrevistas

Rose Miller – Entrevista a una autora ecuestre

· The Equinest

Imagen de Connie Kleiman

Nombre
Rose Miller

Sitio web y lugares donde puedes encontrarme en internet
Sitio web: www.rosemiller.net
Blog: rosemillerbooks.blogspot.com
Su libro: The Horse That Wouldn’t Trot

Dónde estoy
Vivo en la zona de Goshen, en el norte de Indiana, cerca de Notre Dame, en una granja de caballos de 75 acres.

Cuéntanos un poco sobre ti: ¿cuál es tu trayectoria y de dónde vienes?
Me crie en una granja del centro-norte de Pensilvania, junto al inmenso y precioso Tioga State Forest, y fui a una escuela rural de una sola aula de tercero a octavo curso.

Mi hermana y yo tuvimos nuestros caballos cuando yo tenía 15 años y ella 10. Recorríamos aquellos bosques y nos sentíamos en el paraíso.

Me casé con mi marido, Hal, a los 19 años. Nos mudamos a Indiana y trabajé con él en su consulta de quiropráctica. Durante nuestros primeros años vivimos en una pequeña granja con mucho encanto en Middlebury, Indiana, pero un tornado la destruyó en 1965. Años después nos mudamos a nuestra granja actual, donde perseguí mi sueño de infancia de criar caballos. Criamos a cuatro hijos, un chico y 3 chicas, pero perdimos a nuestra hija mayor, Sharon, por un cáncer de mama en 2004. Ahora tenemos dos nietas pequeñas a las que les encantan los caballos y todos nuestros animales. Tengo 70 años muy bien llevados y disfruto escribiendo sobre mis muchos amigos animales.

The Horse That Wouldn’t Trot
¿Cuándo empezaste a escribir sobre caballos?
En 1993 escribí un artículo para Voice Magazine, la publicación oficial del Tennessee Walking Horse, sobre la morfología del Tennessee Walking Horse y en qué se diferencia de los caballos que trotan. Desde entonces he escrito varios artículos para varias publicaciones sobre Walking Horses, y después llegó el gran proyecto del libro.

Háblanos de tu nuevo libro, The Horse That Wouldn’t Trot.
Cuenta mi camino de 30 años para convertirme en amazona: las alegrías, las decepciones, los desengaños y los logros de tener caballos y quererlos. Son unas memorias, pero se pueden aprender muchas lecciones a medida que cuento mis experiencias.

También repaso parte de la historia del Tennessee Walking Horse y destapo un feo secreto que usan algunos entrenadores de caballos de exhibición para que sus caballos se muevan de forma extrema, llamado “soring”.

Mi esperanza es que, a medida que más amantes de los caballos y de los animales conozcan este maltrato, se quejen a sus congresistas para que el USDA haga más inspecciones en los concursos hípicos. Una parte de todas mis ventas se dona a NWHA y a FOSH, dos organizaciones muy activas en la lucha contra el soring.

¿Por qué los Tennessee Walkers?
Bueno, desde luego no empecé queriendo tener esta raza fabulosa. Me encantaban los caballos árabes desde niña, pero cuando tuve mis primeros árabes descubrí, para mi gran disgusto, ¡que no podía montarlos! Sus trotes enérgicos me destrozaban la espalda.

Fue mi marido quien me habló del “caballo que no trotaba”, el Tennessee Walking Horse, y me insistió mucho en que más me valía informarme.

Rose y Praise Hallelujah

Imagen de David Pruett

También has escrito artículos para distintas publicaciones. ¿Disfrutas más del largo proceso de una novela o del ritmo más rápido de los artículos?
Sinceramente, me gustan las dos cosas. Disfruto compartiendo mis conocimientos rápidamente en artículos, pero el libro ha sido una experiencia maravillosa e incluso espiritual. Me sumergí mucho más en el libro. Se convirtió en un proceso de sanación que me ayudó a sobrellevar la pérdida de mi hija y de algunos de mis queridos caballos.

¿Cuáles son tus principales influencias literarias?
Nunca aspiré a ser escritora; simplemente sucedió. Los libros que más disfruto son los de no ficción sobre animales de todo tipo. Sin embargo, Mark Rashid es entrenador de caballos, instructor de clinics y autor de muchos libros sobre caballos, y los primeros estaban escritos en un tono de conversación, como quien cuenta historias, pero compartían todo tipo de anécdotas y lecciones sobre caballos. Aprendí mucho de sus libros, sobre todo de “Horses Never Lie”. Sostiene que los caballos prefieren un liderazgo pasivo antes que un liderazgo alfa. Cuando empecé a escribir mis historias, descubrí que estaba contando mis experiencias de forma muy parecida a la de Mark: como quien cuenta historias. De niña me encantaban los libros de Black Stallion de Walter Farley. Los leí todos, y por eso mi primer caballo fue un árabe.

¿Tienes (o tuviste) algún animal que sea la musa de tu obra?
Sí, curiosamente, es una vaca Jersey que teníamos en la granja de mi infancia.

Se llamaba Buttercup y, de todos los animales de mi vida, incluidos perros asombrosos y caballos espléndidos, cuando cruce al gran prado verde del cielo será a ella a quien correré a saludar.

Cubrió una gran necesidad como confidente de una niña, una adolescente y una joven esposa. Siempre querré a Buttercup.

Rose, Black Cashmier y Final Praise

Imagen de Terry Young

¿Hay algún lugar en particular que te inspire?
Hace tres años reformamos el dormitorio principal. Ahora ocupa todo el extremo de la casa y está rodeado por tres lados de grandes árboles. Estar allí sentada es como estar en una casa en un árbol. Puedo dejar atrás el ruido y el estrés de la vida con solo cerrar la puerta y entrar en mi refugio.

¿Qué efecto crees que ha tenido internet en la escritura en general?
Creo que es una forma estupenda de compartir libros con otros autores y amantes de los animales a través de las redes. Ha facilitado muchísimo la investigación. Creo que anima a la gente a probar suerte escribiendo un libro.

¿Ha influido en la tuya?
Sin internet nunca me habría planteado escribir, publicar y promocionar un libro por mi cuenta. He conocido a mucha gente dispuesta a ayudar en internet, ¡incluida The Equinest!

¿Qué otras cosas te apasionan?
Es un tipo de pasión tranquila y constante, pero toda mi vida me ha apasionado encontrar la dirección en la que Dios quiere que camine. Intento ver las oportunidades que Él me presenta y cruzar esas puertas. Este libro es un buen ejemplo, y puede que nuestra familia se mude a Arizona, una tierra con mucho más sol que el gris norte de Indiana. Si Él sigue abriendo ese camino, nos llevaremos a nuestra familia humana y animal al oeste. Después de sobrevivir a un tornado mortal, Hal y yo estamos convencidos de que hay un plan divino para nuestras vidas.

¿Puedes darnos un adelanto de tu próximo libro?
Después de 30 años criando, entrenando y presentando a concurso a mis caballos, me retiré ¡y me compré mulas de silla con aires especiales!

Rose y Charlie

Mi próximo libro, Broomtails and Longears: The Adventures and Misadventures of a New Mule Owner, se explica bastante por sí solo, pero acabé perdidamente enamorada de las mulas.

The Horse That Wouldn’t Trot llegará a tiempo para las compras navideñas. ¿Cuándo crees que estará a la venta?
El 1 de diciembre. La información para comprarlo estará en mi sitio web.

Última pregunta: si solo tuvieras una frase para convencer a alguien que tiene miedo a los caballos de que se suba a uno, ¿qué le dirías?
Creo que no lo haría. Vi a mi nieta, que tenía 2 años, negarse a subirse a la silla con su madre. Me llevé una gran decepción, pero al darle tiempo, un año después quiso hacerlo tras ver montar a una prima. Creo que puede ser una conexión y un impulso interiores. No todo el mundo tiene que montar. Si les gustan los caballos, hay muchas otras cosas que pueden hacer con ellos o por ellos aparte de montar.

Habrá más

Gracias a Rose por responder a la entrevista y compartir su obra. No dejes de visitar su sitio web y su blog para ver la información más reciente sobre su libro.

Y no te pierdas las próximas entrevistas con autores ecuestres y artistas.

¿Eres autor ecuestre o conoces a algún autor equino que te gustaría ver aquí? Deja tu nombre y tu sitio web en los comentarios o escríbenos una nota para participar.

Traducido del inglés. Leer el original