Botasilla

El poema de hoy lo escribió Robert Browning y se publicó en A Victorian Anthology, 1837-1895, en 1895.

Botasilla (Boot and Saddle)

¡Bota, silla, a caballo y adelante!
Rescatad mi castillo antes de que el día ardiente
aclare el azul de su gris plateado.

(Coro) “¡Bota, silla, a caballo y adelante!”

Cabalgad por los arrabales, dormidos, diríais;
más de un amigo allí escuchará y rezará:
“¡Que Dios dé suerte a los valientes que entonan el canto:

(Coro) “¡Bota, silla, a caballo y adelante!”

A cuarenta millas, como un corzo acorralado,
el castillo de Brancepeth desafía a las huestes de los Cabezas Redondas:
¿quién se ríe? “Buenos compañeros, antes de que esto acabe, a fe mía,

(Coro) “¡Bota, silla, a caballo y adelante!”

¿Quién? Mi esposa Gertrude, que, honesta y alegre,
se ríe cuando le hablan de rendirse: “¡Jamás!
Tengo mejores consejeros; ¿y qué me aconsejan?”

(Coro) “¡Bota, silla, a caballo y adelante!”

Los caballos en la poesía