Dressur-Terminologie und Fachjargon – F – O

Die Grundbegriffe der Dressur-Terminologie von F bis O (nach den englischen Begriffen) – es sind so viele, dass wir sie in mehrere Teile aufteilen mussten. Sehen Sie sich auch A–E und P–W an.

Über die innere Schulter wegfallen / über die äußere Schulter ausfallen (Falling in / falling on inside shoulder / falling out / falling over outside shoulder)
Unerwünschtes seitliches Ausweichen der Schultern, das mit einem Verlust des Gleichgewichts einhergeht.

Den Zügel fühlen (Feel the rein)
Eine weiche und nachgiebige Anlehnung an den Zügeln.

Hufschlagfigur (Figure)
Ein geometrischer Bestandteil einer Dressuraufgabe, etwa ein Zirkel oder eine Acht.

Beweglichkeit (Flexibility)
Die Geschmeidigkeit und Biegsamkeit, die es den Gelenken erlaubt, sich frei zu bewegen.

Flexion (Flexion)
Das Beugen von Gelenken, sodass sich der Winkel zwischen den Knochen verkleinert.
-Längsflexion – bezieht sich auf die Beugung im Genick (Beizäumung).
-Seitliche Flexion – bezieht sich auf die Beugung im zweiten Halsgelenk (Stellung).

Schleudern (Flipping)
Eine künstliche und übertriebene Aktion der Vorderbeine.

Fliegender Galoppwechsel (Flying change)
Der Wechsel des Galoppfußes in der Schwebephase eines ununterbrochenen Galoppsprungs, wenn der Reiter das Signal dazu gibt.

Vorwärts (Forward)
Eine Bewegung mit mehr Energie, Raumgriff und Lebhaftigkeit.

Rahmen (Frame)
Der Umriss des Pferdes, bestimmt durch den jeweiligen Grad der Versammlung oder Verstärkung.

Freiheit (Freedom)
Bezieht sich auf Vermögen, Raumgriff und Elastizität in der Bewegung der Vorder- und Hinterbeine.

Freier Schritt (Free walk)
Ein entspannter Schritt, bei dem dem Pferd der Kopf freigegeben wird und es den Hals ausstrecken darf.

Vollpass (Full-pass)
Eine reine Seitwärtsbewegung, bei der das Pferd in die Bewegungsrichtung gebogen ist.

Gangart (Gait)
Schritt, Trab, Pass, Galopp und Renngalopp sind allesamt Gangarten.
Für die Dressur gibt es drei Gangarten: Schritt, Trab und Galopp.

Zügel nachgeben (Giving the rein)
Den Zügel durchhängen lassen, indem man die Hände in Richtung Pferdemaul vorschiebt.

Stechschritt (Goosestepping)
Eine künstliche und übertriebene Aktion der Vorderbeine im Schritt.

Halbe Parade (Half-halt)
Eine kurzzeitige Versammlung, die die Aufmerksamkeit des Pferdes erhöht und sein Gleichgewicht verbessert.

Traversale (Half-pass)
Wenn ein Pferd sich im Schritt, Trab oder Galopp gleichzeitig vorwärts und seitwärts bewegt. Das Pferd soll dabei in die Bewegungsrichtung gebogen sein.

Weggedrückter Rücken (Hollow back)
Ein gesenkter, durchhängender Rücken, verursacht durch schlaffe Muskulatur oder Rückenmuskeln ohne Elastizität.

Eilig / hastig / schnell / gehetzt / rapide (Hurried / hasty / quick / rushed / rapid)
Beziehen sich auf ein zu schnelles Tempo.

Schwung (Impulsion)
Das vorwärtstreibende Freisetzen der Energie, die durch die Hankenbeugung gespeichert wurde.
In der Dressur gibt es Schwung nur in den Gangarten Trab und Galopp.

Innen (Inside)
1. Die seitliche Stellung des Pferdes
2. Die Seite des Pferdes, die zur Mitte der Bahn zeigt.

Unregelmäßig (Irregular)
Eine Unreinheit im Tritt; sie kann vorübergehend oder durchgehend sein und möglicherweise auf eine Lahmheit zurückgehen.
*Bedeutet nicht ein unregelmäßiges Tempo.

Spät (Late)
Eine verzögerte Ausführung von fliegenden Wechseln und Übergängen, nachdem die Hilfen gegeben wurden.

Hinten nachspringend (Late behind)
Wenn beim fliegenden Wechsel die Hinterbeine erst nach den Vorderbeinen umspringen.

Seitlich / lateral (Lateral)
1. Stellung, Biegung, Geschmeidigkeit oder Bewegungsrichtung zur Seite.
2. Mangelnde Klarheit im Galopp.

Längsbiegung (Length bend)
Eine gleichmäßige Biegung des Pferdekörpers um den inneren Schenkel des Reiters.

Hebung (Lift)
Bezeichnet die Höhe, bis zu der die Beine des Pferdes in Piaffe oder Passage angehoben werden.

Leichtigkeit (Lightness)
1. Die Leichtfüßigkeit eines Pferdes
2. Die Leichtigkeit in den Zügeln

Vorwärts-abwärts (Long and low)
Wenn ein Pferd den Kopf senkt und den Hals am langen Zügel nach vorn und unten ausstreckt.

Magpie (Magpie Hop)
Wird meist auf Galopp, Pirouetten und fliegende Wechsel bezogen, wenn die Hinterhufe gleichzeitig aufsetzen.

Fleißig marschierend (Marching)
Die Zielstrebigkeit der Schritte im Schritt

Reitbahn (Manege)
Eine rechteckige oder längliche Fläche von 20 mal 40 Metern, die zur Ausbildung von Dressurpferden dient.

Mittel (Medium)
In den Gangarten Schritt, Trab und Galopp ein Gleichgewicht zwischen versammelter und verstärkter Bewegung.

Mobilität (Mobility)
Die wendige Beweglichkeit der Schultern, der Vorhand und/oder der Vorderbeine des Pferdes, ermöglicht durch das Verkürzen der Stützfläche des Pferdes.

Bewegung / Lektion (Movement)
1. Die Art und Weise, wie sich ein Pferd über den Boden bewegt.
2. Aufgabenlektion – ein Abschnitt einer Dressuraufgabe, der mit einem Richterbogen bewertet wird.
3. Dressurlektion – Schenkelweichen, Rückwärtsrichten, Schulterherein, Travers, Renvers, Traversale im Trab und Galopp, fliegende Wechsel, Pirouetten, Hinterhandwendung, Piaffe und Passage.

Nicken / Wackeln (Nodding / bobbing)
Eine rhythmische Bewegung von Kopf und Hals des Pferdes nach rechts und links oder auf und ab, die normalerweise nicht zur Mechanik einer Gangart gehört. Kann durch Zwang oder Lahmheit verursacht werden.

Gehorsam (Obedience)
Die Bereitschaft, Anweisungen zu folgen und die vom Reiter verlangten Lektionen auszuführen.

An den Hilfen (On the aids)
Reaktionsbereit, aufmerksam und am Zügel.

Am Zügel (On the bit)
Ruhiges Annehmen der Anlehnung mit gewölbtem Rücken, untertretender Hinterhand und gewölbtem Hals.

Auf der Vorhand (On the forehand)
Wenn das Gewicht von Reiter und Pferd fälschlicherweise auf den Vorderbeinen lastet.

Umriss (Outline)
Die Silhouette und das Exterieur eines Pferdes.

Außen (Outside)
1. Die entgegengesetzte Richtung zu der, in die das Pferd gestellt sein sollte.
2. Die Seite des Pferdes, die von der Mitte der Bahn abgewandt ist.

Überstellt (Overbent)
Eine übermäßige seitliche Verschiebung des Halses im Verhältnis zum Körper, im Hals oder am Halsansatz, die zu einer ungleichmäßigen Biegungslinie des Pferdes führt.

Überzäumt (Overflexed)
Hinter der Senkrechten infolge übermäßiger Längsflexion der oberen Halsgelenke und/oder des Genicks.

Übertreten (Overstep / overstride / overtrack)
Wenn der Hinterhuf in einem Tritt vor die Spur des Vorderhufs fußt, den er ersetzt.

Überdreht (Over-turned)
Mehr als 180 Grad in der halben Pirouette oder mehr als 360 Grad in der ganzen Pirouette.

Pferde-Glossare