Entretiens

Entretien avec une photographe équestre – Cristina Corduneanu

· The Equinest

Nom
Serni (Cristina Corduneanu)

Site web et endroits où trouver mon travail en ligne
Mon site web : www.cristinacorduneanu.com
Flickr : serniRed Bubble : serni
Fotografie.nl : Christina Corduneanu Fotografie
National Geographic : le profil de Christina
Facebook : Christina Corduneanu

Où je me trouve
En Europe, aux Pays-Bas, dans une région appelée Twente, près de la frontière allemande. J’ai de la chance, c’est ici le pays des chevaux, il y a beaucoup d’éleveurs.

Parlez-nous un peu de vous : quel est votre parcours et d’où venez-vous ?
Je suis roumaine d’origine. Je vis au pays des tulipes et des sabots de bois depuis plus de 5 ans maintenant. J’ai une formation technique, je suis ingénieure, mais j’ai fait beaucoup de choses dans ma vie, de la vente d’ordinateurs à l’organisation de festivals de jazz en passant par l’enseignement à l’université.

Ces dernières années, je ne me consacre qu’à la photographie – et surtout aux chevaux.

Puissance

Quand avez-vous pris votre première photo ?
Je crois que j’avais 15 ou 16 ans, j’étais avec des amis quelque part à la montagne. Il y avait de la neige, j’avais un vieux Lomo et j’ai une merveilleuse série de photos de ces vacances.

Quel genre d’appareil photo utilisez-vous ?
Un Nikon D50, en rêvant d’un Nikon D700.

Cheval au coucher du soleil

Si vous pouviez choisir n’importe quel appareil (quel que soit son prix), lequel serait-ce ?
Un Hasselblad H3DII-50. Je suis vieux jeu, mais j’aime aussi la technologie. Vieux chevaux, nouveaux tours, ces gens de Hasselblad…

Quelles sont vos principales influences ?
Van Gogh.

Cheval

Qu’est-ce qui vous a amenée à photographier des chevaux ?
Je les trouve parfaits dans leur beauté et leur naturel.

Le lien que j’ai avec les chevaux est difficile à expliquer, cela ne m’était jamais arrivé auparavant. Je ressens un si fort sentiment de bonheur quand je photographie des chevaux ou simplement quand je suis près d’eux. Ils le sentent et ils me « parlent ».

Chevaux au coucher du soleil

Votre race de cheval préférée ?
Les Frisons, les chevaux de conte de fées. Une fois que vous les avez vus dans la brume, noirs comme la nuit, courant en liberté, la crinière au vent, si puissants et si délicats à la fois, vous êtes envoûté pour la vie.

Où avez-vous été le plus inspirée, mais sans appareil photo ?
Quand j’étais enfant et que mon grand-père nous a emmenés, mon frère et moi, en excursion surprise sur l’une des 7 collines qui entourent ma ville natale, pour nous faire découvrir qu’il avait fabriqué un cerf-volant en papier et en bois (c’était le bon vieux temps, avant que le plastique n’arrive sur Terre…) avec une queue de nœuds rouges, et puis nous l’avons fait voler.

J’avais 6 ans et pas d’appareil photo, mais heureusement j’ai une mémoire photographique et je n’ai jamais pu l’oublier.

Esther et Youp

Quel effet pensez-vous qu’Internet aura sur l’art et la photographie en général ?
Difficile à dire, mais je crois que l’art va devenir de plus en plus numérique, et qu’il y aura tellement plus de façons de s’exprimer que les moyens traditionnels.

A-t-il eu un effet sur les vôtres ?
Oui, sans aucun doute, j’ai redécouvert la photographie. Je l’ai toujours aimée, mais je n’avais pas la patience de la chambre noire.

La photographie numérique a été mon « salut ».

Rendez-vous bohème - par Nicolas Monnot

Image de Nicolas Monnot

Quelle est votre image préférée ?
Je n’en ai pas qu’une seule, j’en ai des milliards, j’ai même mon propre groupe sur Flickr où je les collectionne : Serni’s Adventures in Flickrland.

L’une de mes préférées de tous les temps est Bohemian Rendez-vous de Nicolas Monnot. Elle dégage un tel air de mystère, avec ce cavalier dans la brume, entièrement couvert, qui attend patiemment en regardant les phares de la voiture au loin. On peut aussi y voir le cheval face à la machine, le naturel face à l’artificiel. Impressionnant, à bien des égards.

Étrange créature

Quelles sont vos autres passions ?
Vous voulez dire à part la photographie et les chevaux, mdr ?

Je suis passionnée par la forêt et tout ce qui est naturel. La forêt de mon enfance me manque, celle où l’on avait peur de croiser l’ours.

(De nos jours, c’est juste un type avec un appareil photo qui surgit des buissons où il testait son nouvel objectif macro sur un bourdon.) L’air était pur et frais, et les bruits des gens et de la ville étaient si lointains qu’on pouvait entendre son propre cœur battre. Ah, et le ciel était rempli d’étoiles.

Chevaux bleus

D’autres à venir

Merci à Cristina d’avoir répondu à l’entretien et partagé son art. Pensez à consulter régulièrement son site web pour découvrir ses dernières créations.

Restez aussi à l’affût d’autres entretiens avec des artistes équestres et des photographes.

Vous êtes photographe équestre, ou vous connaissez un photographe équin que vous aimeriez voir mis à l’honneur ? Ajoutez votre nom et votre site web dans les commentaires ci-dessous ou envoyez-nous un petit mot pour participer.

Traduit de l’anglais. Lire la version originale