Conditions d’utilisation

Présentation

Les conditions générales suivantes régissent l’utilisation du site The Equinest ainsi que de l’ensemble des contenus, services et produits disponibles sur le site ou par son intermédiaire. En accédant au site The Equinest, en le parcourant ou en l’utilisant, vous reconnaissez avoir lu et compris ces conditions et acceptez d’être lié par celles-ci. Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le site The Equinest ni ses autres produits.

Contrat d’utilisation

The Equinest peut réviser ou modifier toute partie du présent Contrat à tout moment et sans préavis. Veuillez lire ce Contrat chaque fois que vous visitez notre site ou utilisez un outil ou un service que nous vous proposons sur ce site ou ailleurs. Toute utilisation de ce site ou des outils, fonctions ou services que nous vous proposons signifie que vous acceptez d’être lié par les conditions générales de la version la plus récente de ce Contrat.

L’utilisateur s’engage à indemniser The Equinest de tous dommages, pertes, coûts ou frais que The Equinest, ses sociétés affiliées, leurs employés respectifs et leurs représentants autorisés pourraient subir du fait des contenus saisis sur ces sites par l’utilisateur.

Avis en cas de non-respect

Le non-respect par un utilisateur des conditions, modalités et avis figurant sur le site The Equinest entraînera la résiliation de tous les droits accordés à cet utilisateur, sans préavis. En outre, vous serez tenu de détruire immédiatement toutes les copies des documents The Equinest téléchargés en votre possession ou sous votre contrôle. Hormis l’autorisation limitée décrite ci-dessous, The Equinest n’accorde aucun droit ni aucune licence, expresse ou implicite, au titre de marques, brevets, droits d’auteur ou autres droits de propriété ou de propriété intellectuelle. Il vous est interdit de reproduire en miroir tout contenu de ce site sur un autre site web ou sur tout autre support sans le consentement écrit de The Equinest.

Utilisation du contenu du site

Toutes les informations fournies par The Equinest sont la propriété de The Equinest et de ses sociétés affiliées, ou leur sont concédées sous licence (les « Informations The Equinest »). The Equinest et ses concédants conservent tous les droits de propriété sur lesdites Informations. The Equinest a le droit d’utiliser l’ensemble des contenus de ce site (à l’exception des contenus de tiers transmis par courrier électronique privé) dans n’importe laquelle de ses publications imprimées ou électroniques. Hormis l’impression ponctuelle d’un seul exemplaire papier de parties limitées des Informations The Equinest, ou un téléchargement expressément autorisé par The Equinest, les Informations The Equinest ne peuvent être reproduites, distribuées ou transmises sans l’autorisation écrite de The Equinest.

Le site The Equinest est mis gratuitement à la disposition des utilisateurs. Les informations figurant sur le site The Equinest et dans tout e-mail que nous envoyons sont fournies « en l’état » et « selon leur disponibilité ». Le Contenu est destiné à servir de référence générale uniquement. L’application du Contenu à un cas précis ou à une fin particulière relève de la seule responsabilité de l’utilisateur. The Equinest ne garantit ni l’exactitude ni l’exhaustivité des Informations contenues sur ses sites, ni les résultats obtenus en consultant et en utilisant ces Informations. The Equinest ne pourra être tenu responsable d’aucune inexactitude, omission ou erreur, quelle qu’en soit la cause, dans les Informations The Equinest, ni d’aucun dommage résultant de leur utilisation.

En outre, l’utilisateur s’interdit de :
1. Utiliser le site The Equinest à des fins interdites par une loi ou un règlement, ou pour faciliter la violation d’une loi ou d’un règlement.
2. Utiliser ou tenter d’utiliser tout type de dispositif automatisé, programme, logiciel, outil, algorithme, procédé, méthode ou procédé manuel aux fonctionnalités similaires pour accéder à une partie quelconque du site The Equinest, l’acquérir, la copier ou la surveiller, y compris les données ou contenus figurant sur ce site ou accessibles par son intermédiaire, ou toute autre Information The Equinest, sans le consentement écrit préalable de The Equinest.
3. Obtenir ou tenter d’obtenir, par quelque moyen que ce soit, des documents ou informations du site The Equinest qui n’ont pas été délibérément rendus publics, que ce soit par leur affichage public sur le site ou par leur accessibilité au moyen d’un lien visible sur ce site.
4. Contourner toute mesure destinée à limiter ou à empêcher l’accès au site The Equinest ou à son contenu.
5. Porter atteinte à la sécurité du site The Equinest ou tenter d’accéder sans autorisation au site, aux documents, données, informations, systèmes informatiques ou réseaux connectés à un serveur du site The Equinest, par piratage, collecte de mots de passe ou tout autre moyen.
6. Perturber ou tenter de perturber le bon fonctionnement du site The Equinest ou de toute activité menée sur ce site ou par son intermédiaire, y compris en accédant à des données, contenus ou autres informations avant le moment prévu pour leur mise à disposition du public sur le site The Equinest.
7. Entreprendre ou tenter toute action qui, à la seule discrétion de The Equinest, impose ou pourrait imposer une charge déraisonnable ou disproportionnée au site The Equinest ou à son infrastructure.

Avis relatifs à la propriété intellectuelle

Vous reconnaissez avoir été dûment informé de l’existence de toute marque, présentation commerciale, marque de service, droit d’auteur, brevet ou de tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit de propriété de quelque nature que ce soit. Toute violation de votre part de ces droits de propriété sera à juste titre réputée « délibérée ».

Documents téléchargés

Si vous téléchargez des logiciels ou des documents depuis le site The Equinest, ces logiciels et documents, ainsi que l’ensemble des fichiers, images et données s’y rapportant, vous sont concédés sous licence par The Equinest. Vous n’êtes pas propriétaire des logiciels et documents téléchargés, et The Equinest ne vous en transfère pas la propriété. The Equinest conserve la pleine propriété, le titre et l’ensemble des droits de propriété intellectuelle liés aux logiciels et documents téléchargés depuis The Equinest. Vous ne pouvez pas vendre, redistribuer, décompiler, rétro-concevoir, désassembler ni ramener d’une autre manière les logiciels et documents à une forme intelligible par l’homme. Si vous téléchargez des logiciels ou des documents depuis le site The Equinest, vous déclarez et garantissez à The Equinest que vous n’agissez pas en violation du présent contrat.

Liens externes

Certaines sections du site The Equinest contiennent des liens vers des sites web externes gérés et exploités par des tiers. Ces liens sont fournis uniquement pour la commodité de nos utilisateurs, et leur présence n’implique aucune approbation de ces sites par The Equinest ni aucune affiliation entre The Equinest et ces sites.

Certaines sections du site The Equinest contiennent des liens vers des affiliés publicitaires ou des annonceurs exploités par des tiers. Ces liens ne sont pas toujours signalés comme publicitaires et sont fournis uniquement à titre de service pour nos utilisateurs. The Equinest n’est pas responsable des informations figurant sur les sites de tiers, et les utilisateurs sont vivement invités à lire les conditions d’utilisation de tout site qu’ils visitent avant de l’utiliser.

Informations de tiers

The Equinest peut, de temps à autre, surveiller ou examiner les discussions, conversations, publications et autres transmissions sur ce site. Toutefois, The Equinest n’y est nullement tenu et décline toute responsabilité découlant du contenu de ces transmissions ou de toute erreur, diffamation, calomnie, omission, fausseté, obscénité, pornographie, grossièreté, danger, illégalité ou inexactitude contenue dans les informations transmises dans ces espaces publics du site The Equinest.

Les utilisateurs ne peuvent publier ni transmettre aucun contenu illicite, menaçant, calomnieux, diffamatoire, obscène, incendiaire, pornographique ou grossier, ni aucun contenu susceptible de constituer ou d’encourager un comportement pouvant être considéré comme une infraction pénale, d’engager une responsabilité civile ou d’enfreindre d’une autre manière une loi. The Equinest coopérera avec les autorités chargées de l’application de la loi ou se conformera aux décisions de justice lui demandant ou lui ordonnant de divulguer l’identité de toute personne publiant de telles informations ou de tels contenus. The Equinest peut également divulguer ces informations s’il estime de bonne foi que cette divulgation est raisonnablement nécessaire pour protéger les droits, les biens ou la sécurité personnelle de The Equinest, de ses clients, de ses employés ou du public. The Equinest se réserve le droit d’examiner, de modifier et/ou de supprimer tout contenu de tiers jugé offensant, inapproprié ou illégal.

Contributions

Tous les commentaires, suggestions, éléments graphiques, idées (y compris les idées de produits et de publicité) et autres informations ou contenus que vous soumettez à The Equinest par l’intermédiaire de ce site deviendront et resteront la propriété exclusive de The Equinest, y compris tous les droits futurs associés à ces contributions, même si les présentes conditions d’utilisation sont ultérieurement modifiées ou résiliées. Cela signifie que vous renoncez à tout droit de propriété sur ces contributions et que vous reconnaissez le droit illimité de The Equinest de les utiliser (ainsi que des contenus ou idées similaires) sur tout support, aujourd’hui comme à l’avenir, sans préavis, compensation ni autre obligation envers vous ou toute autre personne. Cela signifie également que The Equinest n’a aucune obligation de garder vos contributions confidentielles.

Force majeure

The Equinest ne pourra être tenu responsable d’aucun retard ou manquement dans l’exécution de ses obligations dû à un cas de force majeure, notamment, sans s’y limiter : catastrophes naturelles, tremblements de terre, conflits sociaux, modifications de la loi, de la réglementation ou de la politique gouvernementale, émeutes, guerres, incendies, inondations, insurrections, sabotages, embargos, épidémies, actes ou omissions de vendeurs ou de fournisseurs, difficultés logistiques, indisponibilité, interruption ou retard des télécommunications ou de services tiers (y compris la propagation DNS), défaillance de logiciels ou de matériels tiers, ou impossibilité d’obtenir les matières premières, fournitures, l’énergie ou l’équipement nécessaires. Nous ne sommes en aucun cas responsables des interruptions de serveur.

Confidentialité

Pour en savoir plus sur les pratiques de The Equinest en matière de confidentialité, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
N’hésitez pas à nous contacter à tout moment pour plus d’informations.

Traduit de l’anglais. Lire la version originale