Le vocabulaire des concours équestres

Tout le monde a besoin de réviser le jargon des concours. Les choses sont plus simples quand on les comprend : apprendre un peu de vocabulaire avant d’entrer en piste peut vous aider à marquer des points.

Green

Un jeune cheval ; les hunters « green » en sont à leur première ou deuxième année de concours.

Main

Unité de mesure du cheval, équivalant à 4 pouces. La taille des chevaux et des poneys se mesure en mains, du sol au garrot.

Foulée

La distance que parcourt un cheval en une foulée de galop.

Amateur

Un cavalier qui participe aux concours sans être payé pour monter.

Junior

Un cavalier de hunter ou de saut d’obstacles âgé de moins de 18 ans.

Professionnel

Cavaliers rémunérés pour monter leurs chevaux.

Obstacles

Ils existent sous toutes les formes et dans toutes les tailles. Leur difficulté dépend de leur construction, des matériaux et de leurs dimensions.

Il existe plusieurs types d’obstacles, et chacun se compose de plusieurs éléments.

Verticaux
Il s’agit essentiellement d’obstacles verticaux faits de planches ou de barres.

Oxers
Ce sont des obstacles larges, parfois carrés, parfois montants.

Quarts et demi-ronds
Comme leur nom l’indique, ce sont des obstacles arrondis, en quart ou en demi-dôme.

Barres
Perches en bois servant à construire les obstacles.

Chandeliers
Les montants verticaux qui soutiennent les barres des obstacles.

Dressage

L’une des trois disciplines olympiques, le dressage met à l’épreuve l’agilité, la souplesse et la grâce du cheval.

Cross

L’une des trois disciplines olympiques, le cross met à l’épreuve l’endurance et la vitesse.

Vocabulaire du saut d’obstacles

Saut d’obstacles
L’une des trois disciplines olympiques ; les chevaux d’obstacle sont jugés uniquement sur leurs capacités athlétiques à l’obstacle. Ils peuvent être de n’importe quelle race ou couleur de robe, du moment qu’ils parcourent le tracé sans faute.

Faute
Pénalité encourue lors d’une épreuve de saut d’obstacles : barres tombées, refus ou dépassement du temps accordé.

Sans-faute
Sur un parcours chronométré, un sans-faute signifie qu’aucune pénalité (barre tombée ou dépassement de temps) n’a été encourue.

Une chute ou une erreur de parcours entraîne généralement l’élimination de l’épreuve.

Barrage
Si plusieurs chevaux réalisent un sans-faute, un barrage chronométré est organisé pour désigner le vainqueur.

Open
Une catégorie de niveau avancé qui n’impose aucune restriction aux cavaliers en fonction de leurs gains antérieurs.

Vocabulaire du hunter

Hunter
Jugé sur le style et les aptitudes. Les obstacles des épreuves de hunter ont une forme plus naturelle et sont généralement plus petits que ceux des épreuves de saut d’obstacles.

Épreuves d’équitation
On y juge les capacités du cavalier, et non du cheval. Les cavaliers sont évalués sur leur position et leur technique. Ces épreuves sont généralement classées par âge et par niveau.

Vocabulaire général des concours

Ordre de passage
L’ordre de l’épreuve est déterminé par un tirage au sort avant le début de l’épreuve. Les cavaliers qui passent plus tard ont l’avantage de pouvoir regarder les parcours précédents avant de s’élancer.

Parcours
Le passage d’un cavalier sur le tracé.

Tracé
L’ordre prescrit des obstacles dans une épreuve donnée. Les tracés sont affichés à l’avance pour que les cavaliers puissent les apprendre avant leur passage.

Reconnaissance du parcours
Les cavaliers sont autorisés à parcourir le tracé à pied pour examiner les obstacles et compter les foulées entre eux.

Combinaison
Plusieurs obstacles qui se suivent.

Erreur de parcours
Si un hunter ou un cheval d’obstacle s’écarte du tracé prescrit, il commet une erreur de parcours.

Barre tombée
Lorsqu’un cheval (ou son cavalier) touche un obstacle et qu’une barre tombe. On ne parle de barre tombée que si la hauteur de l’obstacle s’en trouve abaissée.

Refus

Lorsqu’un cheval s’arrête devant un obstacle (ou l’évite complètement).

American Horse Show Association
La fédération nationale chargée de réglementer les compétitions et les juges.

Entraînez-vous pour la piste

Vous voilà armé et prêt à entrer en piste : il ne vous manque plus que des heures d’entraînement et un bon cheval.

Glossaires du cheval