Entrevistas

Entrevista a una artista ecuestre – Daniella Arteaga Vallarino, en inglés

· The Equinest

Me complace anunciar nuestra primera entrevista bilingüe. Daniella es hispanohablante nativa, así que respondió a su entrevista en español. Esta es una traducción aproximada al inglés.

Nombre
Daniella Arteaga Vallarino

Sitio web y lugares donde puedes encontrar mi trabajo en línea
Fine Art America: Daniella Arteaga
Arlene Lachman Galeria:Daniella Arteaga Vallarino
Artelista: Daniella Arteaga Vallarino Artist
Artslant: Daniella Arteaga Vallarino
Peruvian Horse World: Daniella Arteaga Vallarino

Dónde estoy
Vivo en Panamá, República de Panamá.

Cuéntanos un poco sobre ti: ¿cuál es tu trayectoria y de dónde vienes?
Notable pintora autodidacta, nacida en Panamá. Desde muy niña aprecié las bellas artes, con especial atención a la pintura.

Recibí una gran influencia de mi abuela, Esther María Arias de Vallarino, a quien reconozco como mi guía en las artes.

A los once años entré en el maravilloso mundo del arte a través de la enseñanza del dibujo y la pintura bajo la orientación del pintor panameño Antonio Madrid, quien me animó a tomar cursos en el Club Unión de Panamá y, más tarde, en la Escuela de Bellas Artes Ganexa con el reconocido pintor y profesor Ricaurte Martínez.

En la actualidad recibo cursos privados de pintura con el pintor y profesor colombiano Alberto Granja.

Fairuz

Hago obras de arte con pintura acrílica. Trabajo muy bien la textura, dominando la espátula en todas sus dimensiones.

En mi obra se aprecia el dominio de la luz y el color, principalmente en temas variados de caballos y frutas.

Mi estilo es figurativo y pasa por el movimiento del “realismo mágico”, con un uso imaginativo de los colores, creando escenas que dan un toque místico a mi obra.

Actualmente hay muestras de mi obra en la Galería de Arte Arlene Lachman y vengo participando en exposiciones a nivel nacional e internacional desde 2005.

Mi lúcida dedicación a la pintura me ha permitido ganar varios concursos de pintura organizados por el Club Unión de Panamá. He participado en tres colectivas: en el Piag Museum de Miami, sobre “Caballos”; en el Show Room del Auto Sportivo Italiano, sede de los renombrados automóviles europeos Ferrari, Maserati y Seat, destacando con tres imponentes obras de caballos; y en la colectiva “Mujeres” en la Galería Arlene Lachman de Panamá.

Mamacona

Mi última colectiva de estos años se llama PUERTAS, una colectiva de famosos artistas panameños y extranjeros que intervienen de manera única y original al pintar distintos tipos de puertas, en la que destacó la creatividad de cada uno de los expositores.

Mi próxima muestra individual se expondrá en el LXIV Concurso Nacional Oficial del Caballo Peruano de Paso, que se celebrará del 19 al 26 de abril de este año en Mamacona, Lima, Perú.

Inauguré mi primera exposición individual, titulada “Imaginaria”, en la Galería Arlene Lachman de Panamá en 2006. Tuve una actuación destacada como jurado de mesa en el XXI Certamen Nacional Pictórico de Oratoria y Dramatización de la Asociación de Damas Guadalupanas de Panamá.

Mi trayectoria se ha visto influida, como la de todos los grandes creadores, por reconocidos pintores panameños e internacionales como Antonio Madrid (Panamá), Alfredo Sinclair y Olga Sinclair, también (Panamá), Armando Morales (Nicaragua), Arturo Montoto (Cuba), Al Sprague (panameño/estadounidense), Guy Harvey (EE. UU.) y Evelyn Valdirio (Venezuela) y Alberto Granja (Colombia), mi mentor y profesor en la actualidad.

Daniella con Khalifa

Esta sobresaliente artista tiene aún mucho que ofrecer, sin duda. Su notable y reconocida entrada al mundo del arte, su constancia y su superación de estilo nos hacen esperar mucho de ella. Su técnica pictórica nos hace intuir que le esperan muchos triunfos.

¿Cuándo empezaste a dibujar caballos?
Mi amor por los caballos comenzó en 2005, cuando empecé a pintar caballos árabes, frisones y andaluces. Ahora estoy pintando al caballo peruano de paso, que me parece un animal maravilloso en todos los sentidos.

Blue Grass

¿Cuál es tu raza favorita?
Peruanos y árabes

¿Quiénes son tus principales influencias?
Los caballos peruanos de paso.

¿Tienes (o has tenido) un animal que sea la musa de tu trabajo?
Sí, en Perú, en casa de mi prometido, hay dos caballos peruanos de paso que pintaré muy pronto.

Rey de Bastos

¿Tienes algún ritual secreto que te ayude a concentrarte para tu arte?

Todo nace en la inspiración y el amor a los caballos.

¿Hay algún lugar en particular que te inspire?
Mamacona, en Lima, Perú. Es donde la gente ve los mejores espectáculos de caballos peruanos de paso del mundo, y donde tuve mi última exposición en abril de este año.

¿Qué efecto crees que tendrá Internet en el arte en general?
Permite que el mundo conozca mi amor por el arte y los caballos.

¿Ha tenido algún efecto en el tuyo?
Grande, y con proyectos futuros. Acabo de tener una entrevista en abril del año pasado en la revista Made in Perú, una de las mejores revistas de caballos peruanos.

Sol de Paijan

¿Cuál es tu obra favorita?
Bueno, tengo varias: se llaman ESENCIA PERÚ, PISAGUA Y BASTOS

¿La venderías alguna vez?
Siempre venderé mis obras.

¿Qué más te apasiona?
Pintar y montar a caballo.

¿Estás trabajando en algo nuevo?
En mis próximas 2 exposiciones en San José, Costa Rica, y Ginebra, Suiza.

Habrá más

Gracias a Daniella por responder a la entrevista y compartir su arte. No dejes de ver la versión en español, con más obras suyas.

Y mantente atento a más entrevistas con artistas ecuestres y fotógrafos.

¿Eres artista ecuestre o conoces a un artista ecuestre que te gustaría ver aquí? Deja tu nombre y sitio web en los comentarios o escríbenos para participar.

Traducido del inglés. Leer el original