Końskie figle
Cztery rzeczy większe niż wszystko

Dzisiejsza poezja o koniach to dwa niesamowite wersy z The Ballad of the King’s Jest (Ballady o królewskim żarcie), znacznie dłuższego utworu napisanego w 1890 roku przez Rudyarda Kiplinga.
The Ballad of the King’s Jest
Cztery są rzeczy nad wszystko większe –
Kobiety i Konie, i Władza, i Wojna.
Całość
To tak naprawdę opowieść o okrutnym żarcie, który zrobił król; resztę The Ballad of the King’s Jest przeczytasz tutaj (wtedy zrozumiesz też wzmiankę o brzoskwini). Jeśli jest tam dla ciebie za mało koni, przeczytaj The Riding of the Rebel Williama Ogilviego.
Przetłumaczono z angielskiego. Przeczytaj oryginał