Entretiens

Diane Maccani – Entretien avec une auteure équestre

· The Equinest

Nom
Diane Maccani

Site web et endroits où me trouver en ligne
Site web : www.tamarackfarmpublishing.homestead.com
upqha.com
Facebook : Diane Marie Maccani

Où je me trouve
Tamarack Farm, Bessemer, péninsule supérieure du Michigan

Parlez-nous un peu de vous : quel est votre parcours et d’où venez-vous ?
J’ai grandi à un mile de l’endroit où je vis aujourd’hui. Mes parents cultivaient les quarante acres sur lesquels nous vivons maintenant. J’ai été élevée dans une ferme laitière et d’élevage bovin, et j’ai un cheval depuis l’âge de neuf ans. Mon seul centre d’intérêt a toujours été les chevaux. Adolescente, pendant que les autres filles faisaient des trucs de filles, je montais et je lisais tout ce que je pouvais trouver sur les chevaux. Il y avait toujours plus à apprendre, et je le pense encore. Je suis mariée, j’ai cinq enfants adultes et cinq petits-enfants, plus un en route.

En plus d’écrire sur les chevaux, je suis aussi entraîneuse, monitrice, juge, exposante et conférencière. Mes histoires sont de la fiction, mais elles s’appuient sur nos expériences avec nos chevaux. Elles sont très réalistes.

Quand avez-vous compris pour la première fois que vous aimiez écrire ?
J’aime écrire depuis l’enfance, mais c’est il y a 15 ans que j’ai commencé à écrire mes livres.

Comment votre amour des chevaux a-t-il influencé votre écriture ?
C’est mon sujet. Mes livres racontent nos expériences dans le monde du cheval, dans le cadre d’une histoire de fiction.

What Cowgirls Do! Livres 1 à 4

Parlez-nous de votre série What Cowgirls Do!
Elle est née quand mes filles se sont plaintes de ne pas avoir de bons livres sur les chevaux pour adolescents à lire. J’ai réalisé que nos expériences feraient une bonne histoire. J’ai décidé d’en écrire une pour elles. Un livre en a entraîné un autre, et 15 ans plus tard, j’ai encore des idées.

Vous intervenez à chaque étape de votre série, de l’idée à la conception des couvertures en passant par le marketing : est-il difficile de répartir votre temps entre tout cela ?
Oui. Je préférerais écrire ou concevoir des couvertures plutôt qu’imprimer des livres, mais il faut bien le faire. Tant que je n’aurai pas trouvé un imprimeur capable de faire de petites quantités à un prix raisonnable, je continuerai à tout faire moi-même. Ou jusqu’à ce qu’un grand éditeur achète mes livres et que je n’aie plus à me soucier de leur publication.

Le marketing est la plus grosse corvée. Ce n’est pas facile de faire connaître ses livres. Le réseautage aide.

Combien de livres compte la série à ce jour ?
What the Cowgirls Do! compte treize livres pour le moment.

Quelles sont vos principales influences littéraires ?
La série Trixie Belden, de quand j’étais enfant. J’adorais lire des séries où l’on retrouvait ses personnages préférés dans chaque livre. Je suppose que ça se voit, puisque j’écris une série. J’aime lire Kathleen Eagle. Ses personnages ont un tel sens de l’humour, et elle écrit de bonnes histoires. J’espère que mes personnages ont de l’humour eux aussi. Ma famille me donne toutes sortes d’idées pour l’humour. Nous sommes une bande de joyeux lurons. J’aime les auteurs qui écrivent de bonnes histoires avec des personnages et des intrigues réalistes. Et j’aime que les personnages d’un livre parlent comme dans la vraie vie. J’essaie de faire pareil.

What Cowgirls Do! Livres 5 à 8

Quel est votre livre préféré de tous les temps ?
J’en aime trop pour en avoir un préféré. Cammie’s Choice et Copper’s Chance, deux livres écrits par Jane McIlvaine McClary quand j’étais enfant, sont deux livres que j’aime vraiment. J’en ai acheté des exemplaires d’occasion pour que mes petites-filles les lisent quand elles seront assez grandes.

Avez-vous (ou avez-vous eu) un animal qui est la muse derrière votre travail ?
Plusieurs des chevaux des histoires sont inspirés de chevaux que nous possédons ou qui appartiennent à mes clients.

Avez-vous des rituels secrets pour vous mettre dans l’ambiance avant d’écrire ?
Pas vraiment. J’écris tôt le matin, après le départ de mon mari au travail. C’est là que mon esprit est le plus frais et que les idées viennent le plus facilement.

J’écris à l’instinct. Je note les idées quand elles me viennent, mais je n’écris pas à partir d’un plan. J’ai commencé la plupart de mes histoires avec une vague idée, en laissant l’histoire se développer à mesure que je tapais. Plusieurs fois, les personnages m’ont entraînée dans une direction différente de celle que j’avais prévue.

Ces livres-là sont vraiment amusants à écrire. Je ne connais pas la fin avant de l’écrire.

Quel effet pensez-vous qu’Internet a eu sur l’écriture en général ?
Il rend tellement plus facile, pour l’écrivain, de trouver les informations dont il peut avoir besoin. Et l’impression à la demande a ouvert une toute nouvelle façon de commercialiser ses livres. C’est une bonne chose pour les nouveaux auteurs qui n’ont pas d’agents et/ou d’éditeurs qui se bousculent à leur porte – c’est-à-dire la plupart d’entre nous.

A-t-il eu un effet sur la vôtre ?
Je l’espère. J’espère qu’il m’aide à faire connaître mes livres auprès du public qui lit des livres sur les chevaux.

What Cowgirls Do! Livres 9 à 12

Y a-t-il un livre de la série qui restera toujours votre préféré ?
Le livre 6, Shattered Dreams, est mon préféré depuis que je l’ai écrit. Le personnage masculin principal ressemble tellement à mon mari. J’aime presque autant plusieurs des autres livres, mais chaque fois que je relis le livre 6, je me rappelle pourquoi c’est mon préféré.

Quelles sont vos autres passions ?
Ma famille et les chevaux. Je suis une femme de cheval pure et dure. C’est mon centre d’intérêt principal depuis que j’ai eu mon premier cheval à neuf ans. Pour moi, il n’y a jamais rien eu d’autre que les chevaux.

De nouveaux livres en préparation ?
Oui. J’ai l’idée de base du livre 14. Je commencerai à l’écrire cet automne.

D’autres à venir

Merci à Diane d’avoir répondu à l’entretien et partagé son travail. Pensez à consulter régulièrement son site de livres pour guetter son prochain livre.

Restez aussi à l’affût d’autres entretiens avec des auteurs équestres et des artistes.

Vous êtes auteur équestre, ou vous connaissez un auteur équin que vous aimeriez voir mis à l’honneur ? Ajoutez votre nom et votre site web dans les commentaires ci-dessous ou envoyez-nous un petit mot pour participer.

Traduit de l’anglais. Lire la version originale